![](https://book.img.zhangyue01.com/group61/M00/B9/A9/CmQUOF5E6ruEN7UJAAAAAK0CHPw391222372.png?v=SbDpR5zR&t=CmQUOF5E6rs.)
逆耳之言 拂心之事
![](https://book.img.zhangyue01.com/group61/M00/B9/A9/CmQUOF5E6ruEPG4vAAAAAOkxqts986324529.png?v=dYH_pB7H&t=CmQUOF5E6rs.)
耳中常闻逆耳之言 [1] ,心中常有拂心之事 [2] ,才是进德修行的砥石。若言言悦耳,事事快心,便把此身埋在鸩毒中矣 [3] 。
今译
耳朵经常听到不中听的话,心里经常想到不如意的事,这才是磨练好品德的砥石。如果听到的话都悦耳动听,遇到的每件事都称心如意,就把一生浸泡在毒酒中了。
注释
[1]逆耳之言:《孔子家语》:“良药苦于口而利于病,忠言逆于耳而利于行。”
[2]拂心:不顺心。
[3]鸩(zhèn)毒:鸩是一种有毒的鸟,羽毛有剧毒,泡入酒中可制成毒药,即鸩酒,人喝了之后立即死亡。