三年以后
还是这用白石铺着的,古旧的道路,
还是这绿色的河水在桥下缓流,
还是这两行夹着道路的高柳,
还是这孤立的矮桩据在桥头。
我慢慢地推开这庄园的门扉,
惊起了一群小鸟在喧叫,乱飞,
各种的树叶,花枝,落满了一地,
葡萄蔓颤动地护着那墙边的砖梯。
哦,一切都未曾改变,未曾改变!
只是往日我在此地时,门内的阶前,
没有这许多封住了入径的,滑角的苔斑:
此外一切都未曾改变,未曾改变!
哦,不过是三年光阴,三年的光阴!
但是当我住在此地时,心胸尚是恬静,安稳,
今日,我却成了一个放荡的,无希望的人……
其实不过是三年的光阴,三年的光阴!
——《独清诗选》1933.6,中华新教育社——