致读者
本书中所包含的信息只能作为对儿科医生所提供建议的补充,并不能完全取而代之。在对孩子进行任何医学治疗之前,一定要向儿科医生咨询,并与儿科医生讨论孩子的具体情况,包括症状、需求、治疗措施等。关于本书的信息是否适用于您的孩子,请求助儿科医生。
本书中提到的所有产品仅供参考,并不能说明美国儿科学会完全赞成或者推荐使用这些产品。
本书中的信息和建议,若无特殊说明,适用于不同性别的孩子。我们将在书中交替使用代词“他”和“她”。
美国儿科学会将会不断发现新的科学证据,来对做出的建议进行适当更新。比如,未来对儿童疫苗研究的发展,将会改变现有的儿童疫苗的管理方法。因此,本书中所列出的接种疫苗的时间也将有所改变。这些情况说明,您需要始终与儿科医生保持联系,以获得关于孩子健康问题的最新信息。要获取更多关于呵护您的宝宝、促进他们健康的信息,请访问官方网站www.healthychildren.org。
* 关于体温测量的方法:
■ 肛门体温(直肠体温),简称肛温,正常范围为:36.5~37.5℃(肛表插入肛门3~4厘米,2分钟;或根据肛表使用说明书)。
■ 口腔体温(舌下体温),简称口温,正常范围为:<37.5℃(口表置于舌下3分钟)。
■ 腋下体温(腋窝体温),简称腋温,正常范围为:36~37℃(体温表置于腋窝处夹紧5分钟以上)。
对于婴儿来说,判断其是否发热的最佳方法是测量肛门体温。 本书中的体温在没有特别说明的情况下指的是肛门体温。
谨以本书献给所有将孩子视为我们今日最大灵感、明日最大希望的人。
在此感谢医学博士、美国儿科学会会员伦纳德·P. 罗马对本书原版做出的卓越贡献。