穷人
1 1月29日,星期二
孩子,像伦巴第少年那样,为自己的祖国献出生命固然是英雄壮举,但你也不该忽略日常生活中的美德。
今天上午我们从学校回家时,你走在前面,路上有一位可怜的妇人向你乞讨,她双膝间还夹着一个瘦弱的小孩。你看了看她,什么都没有给她,可我知道你口袋里还有几个铜币。
记住,儿子,不要对这些向你伸出的手视而不见,更不要对一位为了孩子向你乞讨的母亲置之不理。你想想,她的孩子也许正在挨饿,那位母亲得有多苦恼;你想象一下,假若有一天你母亲绝望地哭着告诉你:“恩里科,我们没有饭吃了!”此情此景该多么悲伤。
每次我给乞讨的人铜币的时候,他们总是祝福我:“愿上帝保佑您的全家身体健康!”你不知道这些好话会让我有多高兴,让我对可怜的乞讨人满心感激。我相信,如此美好的祝愿一定能让人健康长寿。我心满意足地回家后,心里还想:“哦,我给那个可怜人的铜币远抵不上他给我的祝福!”
那么,让我也经常能受到因为你的善行而带来的祝福吧!请时不时地从你的小钱包里掏出一个铜币,递给一个无力谋生的盲人、一个买不起面包的母亲,或是一个失去母亲的孩子。
穷人常在学校周围乞讨,因为他们更愿意接受孩子们的施舍。你们和他们一样,也需要他人的扶持才能成长,所以来自孩子的施舍不会让他们难堪,你明白吗?成人的施舍只是慈善,孩子的善行既是慈善,又是关爱。得到孩子的帮助,就好像同时得到了一个铜币和一枝鲜花。
你什么都不缺,却求奢侈;他们什么都缺,只求能活下去。想想看,车水马龙的街道上,到处都有盛装的孩子,背后却还有这么多的女人和孩子没有东西吃,这是多么可怕。他们没有东西吃!多么可怜!在这个繁华都市,也有很多像你一样的男孩,善良、聪明,却像荒漠中的野兽一样没有东西吃!上帝啊!
所以,恩里科,下次经过一位乞讨的母亲身边,可千万别再连一个铜币都不给了!
你的父亲