凡例
一、本卷共收词约 8 100 条。分为八类:总类、水路交通、公路交通、铁路交通、航空交通、城市交通、邮政、电信。分类并不代表某种学科体系,仅从便于查检考虑。
二、本卷内各学科交叉的条目,由一个学科收列,其他学科酌列词目,注明“释文见× ×页”。
三、本卷所收条目,凡属一词多义的,一般用❶❷❸等分列义项,但以本卷范围内的义项为限。
四、本卷词目一词数名或一词多译的,以常见的为正条,习见的别称、异译为参见条。参见条一般不作诠释。
五、历史纪年,中国古代部分一般用旧纪年;1840 年鸦片战争爆发以后部分一般用公元纪年,必要时加注旧纪年。外国部分一律用公元纪年。
六、外国人名采用较通行的译名。一些译音虽有出入但至今仍习用的,根据约定俗成的原则沿用。收作专条的外国人名,除朝鲜、韩国、日本、越南等国外,一般按“名从主人”的原则附注外文或拉丁字母对音。释文中提及的外国人名,如本卷中未收专条的则其后酌夹注外文及生卒年,已收专条的不注。
七、本卷与其他卷同时收列的条目,释文或有不同,各自有所侧重。
八、本卷按分类编排。正文前有分类词目表,书末附词目笔画索引。