7 附录《英国水道遗产政策和原则》
遗产政策
1.目的
我们的目标是将水道遗产作为重要的国家资产进行保护。对遗产进行细致的保护和管理是我们长期工作的一个重要组成部分,有助于实现我们的愿景。
2.定义
英国水道的遗产资产包括其历史悠久的运河和河流导航、及相关建筑遗产、具有考古和历史意义的人造景观。更广泛的历史环境包括那些并非英国水道公司直接管理但对使用我们的水道非常重要的资产。
3.投入使用的、活的内陆水路网络
3.1英国水道公司的水道用于导航和娱乐。我们力求利用可持续的方法平衡游客的需求与和运河网络的利用,从而有效管理水道遗产。
3.2根据我们的愿景,英国水道公司致力于成为公认的专家,实现水道的竞争性需求和用途的可持续整合。遵守法律和法规是最低要求,我们将通过不断提升我们的表现并提供适当的良好服务来超越这一要求。
3.3如果必须在相互竞争的资源和活动之间做出平衡和判断,我们将会从长远的、战略性的角度出发,选择有可能有利于保存水路遗产的一方。
4.遗产原则
4.1我们的遗产原则为英国水道公司提供了管理水道遗产的框架。这些原则确立了实现如下工作的最佳方法:历史建筑的维护和修复,历史人造景观的管理,处理新的发展,重要的考古研究,口译和公共事件的使用。我们将通过年度“水道遗产状况”报告监测我们的活动和成果。
4.2我们将推广员工、承包商、供应商、客户和合作伙伴的最佳实践。我们将寻求与我们自己的标准一致的供应商、承包商和合作伙伴。
4.3此政策适用于所有英国水道公司的员工和社会成员。
一般性政策
1.英国水道公司将努力管理人类活动造成的实际影响,以保护水道遗产。
2.英国水道公司将通过国家和地方规划政策,鼓励相邻的土地用途和发展,不会与水道的历史环境冲突。
3.英国水道公司将使用《遗产合作伙伴协议》力求在对水道遗产的管理工作中实现自我管理程度的日趋精进。
理解意义
4.在对历史建筑、结构或古迹进行施工之前,应该进行研究以确定其重要性、确立遗产价值并指导工程的规划和执行。
5.应该注意水道的历史功能,例如量规轨道、翻转桥的配置、护柱的定位、捆扎柱和绳索钩等。这些遗产价值的“功能传统”非常重要,应予保护。
历史建筑和结构
6.所有重大项目和一般工程都应该表现出对水道遗产的尊重,并应采取基于涉及现有结构损失最小的最低物理干预的方法。
7.干预措施应尽可能可逆。
8.应该注意历史结构中不同时期的工作贡献,其遗产价值和意义必须在其结构所属的范围内进行判断。
9.因年代久远和使用而留下的铜锈是历史建筑或其本身结构价值的一部分,除非出于保护工作的必须要求,一般不考虑清除铜锈。还应避免铜锈造假。
10.大多数修理和改装都应使用与历史成色相匹配的材料,对损坏部分的替代应注意标注以区分新旧。
11.历史材料、固定装置和配件都是有价值的,应尽可能保持原样。如无法在原处保留,则应妥善保存以便在适当情况下重新使用。
历史悠久的人造景观
12.对重大项目和一般工程进行设计规划,尽可能减少对历史人造景观的影响。
13.对于滨水区开发的设计和规划,应考虑景观特色和地方特色。
新的开发
14.新的开发互动如符合历史环境是可以接受的,同时应保持适当的视觉形式、规模、材料,且不能降低遗产的意义和价值。
15.鼓励那些尊重水道遗产平衡,对其进行可持续的、可兼容的、新的使用的做法。
考古学记录
16.凡是正在进行中的对遗产有影响的开发或重大工程,都应从考古学的角度记录其风貌。
17.考古记录应放在《当地历史环境记录》中,还应向公众公开。
讲解
18.遗产讲解应充分利用每一处历史水道的地方特色、景观、考古意义和文化联系。
19.讲解标志应慎重设计,以侵入性最低的方式融入历史遗址。
志愿者
20.鼓励志愿者们参加一系列的遗产活动,包括调查研究、遗产记录和修复工程等。
称职的人员
21.所有英国水道公司的人员都会学习到一项具体的与遗产相关的技能,从而确保能够胜任分配给他们的工作。
22.所有从事与历史建筑、结构或遗址考古相关工作的英国水道公司的人员和承包商都将拥有足够的能力和专门知识。