静女
静女其姝，俟我于城隅 1 。爱而不见，搔首踟蹰 2 。
1 静女： 淑女，善女。静为靖的假借。 姝 （shū） ： 美貌，可爱。 俟： 等待。 城隅： 城墙拐角处，古代筑城，在拐角处起台建屋。
2
爱：
隐蔽的意思。爱，通
。爱而即
然。
踟蹰：
徘徊、焦急的样子。
◯诗之首章。陈震《识小录》：“有写形写神之妙。”陈继揆《读风臆补》：“其传神处，尤在‘搔首踟蹰’四字耳。”
静女其娈，贻我彤管 3 。彤管有炜，悦怿女美 4 。
3 彤管： 古代宫中有记录后妃群妾行为的女史，彤管即女史用的赤色笔管。一说，古代针有管，乐器也有管。
4 炜 （wěi） ： 光泽。 悦怿 （yì） ： 喜欢，双声词。 女： 汝，指彤管。
◯诗之二章。展玩手中信物，情意荡漾。
自牧归荑，洵美且异 5 。匪女之为美，美人之贻 6 。
5 牧： 郊外为牧。 归 （kuì） ： 馈赠。 荑 （tí） ： 细嫩的白色茅草根。 洵： 实在。
6 匪： 非。 美人： 指诗中的男子，《诗经》中美人一词常用以形容男子的高大壮美。
◯诗之三章。爱屋及乌，物以人重。许谦《诗集传名物钞》：“首言城隅，末言自牧，盖不特俟于城隅，抑且相逐于野矣。”理学家这事上也颇在行。
《静女》，描述情人约会的诗篇。
地点在城隅，当是事先说好了的。可小伙子赴会时，却见不到姑娘。以小伙子平时的经验，不是没有来，是藏起来了。小伙子伸头探脑地找不到，害得他抓耳挠腮地踟蹰徘徊。“爱而不见”两句在全诗中，最有画面效果。小伙子见到姑娘了没有？诗人没说。结果不需言表，说了就没意思了。诗人自有交代的办法。诗篇接着去表现男女主人公的心理。写场景，诗人是能手，写心理也是大手笔。找不到姑娘，小伙子手里握着姑娘给的信物。姑娘不会变心吧？展开手，掌心里是一支赤色的金属笔管，在城隅晚霞的辉光中晶莹透亮。是姑娘送的，原来姑娘是一位宫廷女史。小伙子应当有信心，在他盯着手里的彤管展玩不已、睹物思人时，躲在另一边的静女，又何尝消停呢？她也在摩挲着小伙子给的一把柔荑，氤氲于爱恋的幸福中呢！这荑是昨天或前天小伙子放牧归来时送的。原来小伙子是位牧羊人，原来这爱情发生在宫中女和牧羊人之间，还真有些“跨行业”的爱情永恒的意思呢！诗表现心理是细腻精微的。在姑娘、小伙子各自把玩手里的信物时，诗都用了第二人称的“女”（汝）字。物而人称，是因为物以人贵，即所谓的爱屋及乌（ 参钱锺书《管锥编》 ）。以“汝”呼物，与物对谈，是何等的一往情深！诗简洁得像剪影，但轮廓分明之中，却容纳了如此的曲折和情致。明快而不失蕴藉，十分招人喜爱。
