推荐序
我热衷于冒险，很幸运自己现在还健康地活着，能与家人和朋友分享其中的经历。所以，弗兰杰西卡告诉我她骑摩托车重走丝绸之路的故事时，我的好奇心被点燃了。
我每天都能见到不同的人在世界上留下丰功伟绩。他们有什么共同点？一是追逐梦想的勇气；二是为社会产生积极影响。弗兰杰西卡的书向我们展示了上述两点如何支持你，让你不再恐惧，从勇气、爱和善良出发追逐事业、享受人生。
或许我不是最勇敢或最聪明的人，但我有远大的梦想，我与才华横溢的人共事，敢于冒风险。迎面挑战的勇气引领我踏上精彩的生命之旅。勇气使我能够做出正确的决定，无论是十几岁时抗议越南战争，还是通过创办维珍银河等企业来突破边界。
勇气并非意味着你不害怕，而是当你感到害怕时仍勇敢前行。勇气不是鲁莽草率，而是承担可控的风险。勇气让你即刻出发，而不是等到充满信心时再采取行动。
我十几岁的时候，对办杂志有什么了解？我真的可以管理一家全球唱片公司吗？像我这样的嬉皮士开一家航空公司到底是要做什么？驾驶热气球在世界各地旅行，建造世界上第一架商业太空船太疯狂了吗？我一直相信要挑战自我，我认为，如果能抓住机会并拓展自己时，大家都会尽力而为。
这并不意味着它不可怕，但有了如弗兰杰西卡这样的冒险家来指引方向以及《打破勇气的边界：重塑生活的13条原则》作为手头工具，我们都可以鼓起勇气去冒险，更加勇敢地享受人生之旅。
管它呢，去做吧！
理查德·布兰森爵士
