四月十八日。星期日。

时晴时阴。今天我是上午十一点起床的。没什么特别的事情，这是当然。认为星期日就会有什么好事发生，这种想法是错误的。人生是很平凡的。明天就又是星期一了，又是一周去学校的日子。我似乎是很吃亏的性格，将现在这个星期日作为星期日来享受都做不到。隐藏在星期日影子里的星期一，它不怀好意的表情让我感到害怕。星期一是黑色，星期二是血色，星期三是白色，星期四是茶色，星期五是亮光色，星期六是灰色，然后星期日是危险的红色，理应让人失落。

从今天中午开始，我拼命学习了英语单词和代数。今天格外闷热。我穿着一件毛巾材质的睡衣，不顾自己的模样学习着。晚饭后的茶很是好喝，哥哥也说了好喝，酒的味道怕不是也是这样吧。

那今天晚上写些什么呢？没有什么要写，那就写写我的家人吧。我家现在有七个人。母亲、姐姐和哥哥、我，工读学生 木岛和女佣阿梅，还有上个月来的护工衫野，一共七人。父亲在我八岁的时候去世了，据说生前是小有名气的人，从美国的大学毕业之后，他身为基督徒，是当年的新知识人。比起政治家，说他是个实业家更合适——虽然晚年入了政界，为政友会工作，但只有四五年的时间，那之前是一位市井实业家。据说他进入政界以后，五六年间便耗费了大部分财产。虽然我提起财产之事很可笑，但母亲当时应该是吃了不少苦头的。父亲去世后不久，我们便从牛迂 的大房子搬到了现在曲町 的家里来。然后母亲就生病了，至今卧病在床。但我一点儿也不记恨父亲。父亲总是叫我小子、小子。关于父亲的记忆，我有印象的不多，只清晰地记得他每天早上用牛奶洗脸，似乎是个非常时髦的人。装饰在客厅的照片上，父亲也是一副端正又气派的面容。据说姐姐长得最像父亲。我的姐姐是个可怜人，今年二十六岁，终于要在这个月二十八日出嫁。长年以来，她因为看护患病的母亲、照顾我和弟弟，没能出嫁。母亲在父亲死后直接倒在了病床上，因为脊椎骨结核，已经卧病在床近十年了。母亲虽说是病人，但能言善辩、性格任性，就算雇了护工也立刻把人赶走。只有姐姐能照看好她。但今年正月，哥哥很严厉地说了母亲一通，终于让她许了姐姐结婚的承诺。哥哥生气的时候是非常可怕的。因为姐姐近日就要结婚了，上个月就请护工衫野来了家里，她在姐姐的指导下开始照看母亲了。母亲虽然嘟嘟囔囔发牢骚，但似乎也已经看开，由着衫野照料了。母亲也拗不过哥哥。母亲！就算姐姐离开了家，也不要灰心丧气，为了哥哥还有我，请一定要打起精神。姐姐已经二十六岁了，太可怜了。哎呀，不行，我又说了老成的话。但是结婚乃人生大事，特别是对女人来说，也许可以算唯一的大事件。不要害臊，认真思索吧。

姐姐是令人敬佩的牺牲者，就算说姐姐的青春都终于家务和对母亲的看护也不为过。然而我认为，这长久的忍耐对姐姐来说，绝对不是徒劳。姐姐一定非常明事理，远非我们能比的。忍耐会磨炼人的理性。姐姐的眼眸这段时间十分清澈，结婚的日子将近，她也没有装腔作势地欢欣雀跃、得意忘形，十分了不起，看样子她能用平静的心境进入婚姻生活。她的结婚对象铃冈先生是个接近四十的董事，听说是柔道四段，虽说鼻子又圆又红是缺点，但应该是个好心人。我不喜欢，也不讨厌，终归是他人。但是哥哥说过，这位姐夫各方面都可以让人很放心。可能是这样吧。但是我不想受姐夫照顾，我只是一味为了姐姐的幸福在祈祷罢了。姐姐如果离开了家，家里会变得多么冷清啊！可能会像火熄灭了一样。不过我们会忍受的，只要姐姐是幸福的就好。姐姐会成为一位贤妻吧。我作为她的亲人，对这一点能负起责任、明确保证。要说谁会是最好的妻子，我能推荐我的姐姐。我们真的给姐姐添了许多麻烦。如果没有姐姐，生活不知会怎么样。可能现在我已经是个不良少年了。姐姐看明白了弟弟们的个性，然后温情养育我们长大。姐姐、哥哥和我，三个人之间有柏拉图式的深切羁绊，三人结成了神圣的同盟。而且，姐姐在理性方面优于我们，总是自然地引领着我们。我们相信，姐姐在婚姻生活中，一定能获得平静的幸福。就算被黑暗的灾难所侵袭，姐姐也有着绝对能保护夫妇幸福的尊贵力量。姐姐！恭喜。姐姐从今往后会幸福的。若干涉太多有些失礼，但是姐姐应该还不清楚夫妇间的爱是何物吧。（然而我也完全不知道，甚至连头绪也没有，也许是很无聊的事也说不定。）但是，如果这世间有夫妇之爱的话，那么姐姐一定会实现最为完美的形式吧。姐姐！请不要打破我这美好的“幻想”。

再见，去吧！平安顺遂地生活！如果此去是永别，那么便永远平安顺遂。

以上内容就是我想着跟姐姐说悄悄话的心情写下的，姐姐可能永远不会发现我这暗中向她告别的这些话。因为这是我一个人的秘密日记本。但是如果姐姐看了这个，会笑我的吧。

我没有将这份告别之言直接对姐姐说出的勇气，太不中用了，让人难过。

明天是星期一，黑色之日。睡觉吧。神，请不要忘记我。