〔越调〕 天净沙 a
春
春山暖日和风,阑干楼阁帘栊 b ,杨柳秋千院中。啼莺舞燕,小桥流水飞红 c 。
夏
云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树阴垂画檐 d 。纱厨 e 藤簟 f ,玉人罗扇轻缣 g 。
秋
孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。
冬
一声画角 h 樵门 i ,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。
a 天净沙: 白朴以春、夏、秋、冬四季为题,创作《越调·天净沙》共八首,此为前四首,后四首一说为朱庭玉所作,见篇后附录。
b 栊 (lóng):窗棂木,指窗。
c 飞红: 飞舞的花瓣,指落花。
d 画檐: 有画装饰的屋檐。
e 纱厨: 纱做的帐子。
f 簟 (diàn):竹席、苇席。
g 缣 (jiān):细的丝绢。
h 画角: 古代军中用以警昏晓、振士气、肃军容的号角。
i 樵门: 谯楼之门,指建有瞭望楼的城门。
〔越调〕 天净沙
春
暖风迟日春天,朱颜绿鬓芳年,挈榼携童跨蹇。溪山佳处,好将春事留连。
夏
参差竹笋抽簪,累垂杨柳攒金,旋趁庭槐绿阴。南风解愠,快哉消我烦襟。
秋
庭前落尽梧桐,水边开彻芙蓉,解与诗人意同。辞柯霜叶,飞来就我题红。
冬
门前六出花飞,樽前万事休提,为问东君消息。急教人探,小梅江上先知。