面包的气味
\\\烘烤\政治意义与神性象征
烹饪是一个小小的日常奇迹:将简单的食材组合起来,使其远远超越单纯的相加。比如说面包,它的配料十分基础,只是水、酵母和面粉,这种变化太不可思议了,以至于让人敬畏。
当我在家做面包时,随着面包在烤箱中逐渐膨胀,香气四溢,我会觉得有些感动,似乎家这个地方变得有点不一样了,突然更加温馨、温暖和熟悉。
根据我的调查, 面包的气味在意大利是最受喜爱的气味 (请见第217页的调查结果),在世界各地的排行榜中,这种气味一直身居高位。在这种香气前,人们很难抑制自己的喜悦,通常会有突如其来的轻微的饥饿感。那么为什么它会如此令人难以抗拒?
M.F.K.费雪(M.F.K. Fisher)是美国著名美食作家,在《吃的艺术》( The Art of Eating )一书中,她写道,烘烤面包是一项几乎有催眠效果的活动,有点像古代仪式中的舞蹈,不仅能够驱散所有负面思绪,还可以使鼻间充盈着世间最美妙的气味之一——烘烤面包的气味,其难以描述的魅力在于它能够唤起人性中的纯真和快乐,这是令人难以置信的。
关于面包的语言从难以形容变为近乎神圣,并不是偶然:面包有自己的神性,这是一种十分特殊的魅力,能够将日常和卓越融为一体。面包远非一种简单的食物,它是一个比喻。在许多语言中,“面包”这个词被用来提喻食物,它也已经深入地渗透进我们国家的文化中,有许多和面包相关的不同固定用语。如意大利人们说“挣面包”,“把面包从嘴里拿出来”
,“把面包放到桌上”
。最后,“同伴(compagno)”这个词就来自拉丁语“cum panis”,意为“一起分食面包的人”。
人权活动家海伦·托德(Helen Todd)在1910年提出过“面包和玫瑰”的口号,这是一个关于生活的精彩总结。其中,面包有一个更加广泛的意义,指向家庭和庇护,而玫瑰指向与文化、教育和美有关的一切。
根据食品历史学家马西莫·蒙塔纳利(Massimo Montanari)的研究,我们的饮食文化建立在地中海饮食(和农业)的三座基石上:小麦、葡萄树和橄榄。几千年来,面包一直是我们的主食,用荣格的话说,这已深深地根植于我们的集体无意识中。
面包长久以来还具有政治意义。 它是人民饮食的基石,因此被认为是一项基本权利,也是无数反抗运动的起因。在意大利,最著名的便是曼佐尼(Manzoni)在《约婚夫妇》( Promessi sposi )中记录的1628年的起义,以及1898年的米兰运动。我们怎能忘记法国的那次起义,它的起因与玛丽·安托瓦内特王后的一个可笑建议有关,这个建议虽然很著名,但未经证实,她认为人们可以转而食用牛角包来弥补圆面包的不足。如果我们一页页地翻看历史的书页,也会发现,几乎在所有的人民起义中,饥饿从未缺席,人们会袭击烘焙店来抢夺面包。
再来看面包的象征意义,它被投射出超越本体的面貌。在天主教的圣体圣事中,受到祝福的面包变成上帝在尘世的具体表现,是传递神意的一种元素。可以说没有哪一种食物能像面包一样具有高度的象征性投射。
我们很难说到底有哪些是其魅力来源,但或许气味是其中之一。经过不同细微的调味和不同方式的制作烘烤,面包也会散发出不同的气味:在木质烤箱中烘焙的面包比工业化制作的更香;用母酵母发酵的面包比用啤酒酵母发酵的面包更酸,区别在于其中的酒精气味(金属气味的或发酵气味的);用杂粮面粉制作的面包比用白面粉的多一些坚果味。
正如经常发生的那样,面包的美妙香味仅来自一群分子。其中最重要的是麦芽酚和异麦芽酚,它们赋予面包细腻的麦香和甜味,还有2-乙酰基-1-吡咯啉赋予其烘烤、坚果的香气以及表皮的松脆。正是在最后这种分子中隐藏着我们正在寻找的答案:因其嗅觉阈值较低,只需极少量就可被我们的鼻子感知。 总之面包的气味有点像我们都能理解的一种语言,清晰且深刻,也是一则温暖熨帖的讯息,就在我们每个人的身边。
虽然这种气味似乎是烤箱和厨房专用,但它仍然进入了香水界。
阿蒂仙之香出品的淡香水“白树森林( Bois Farine )”是著名调香师让-克劳德·艾列纳(Jean-Claude Ellena)的灵感创造,在留尼汪岛旅行时,他受到了白树的花(名为“Ruizia cordata”)的气味的启发。据当地人说,这种树具有神秘的力量,我不知道他们说的是否真实,但可以确定的是它有一个奇特的特征:树上绽放的小红花具有面粉的香味,令人惊讶。这款香氛重建了人们对面粉和烘焙的嗅觉幻想,外加一点水果干的气味,立刻就唤起了人们对生面粉的回忆。这些面粉或散落各处或在刚出炉面包的表面结成硬壳,正如艾列纳所说的,这是一种嗅觉缩影,一种建立在坚果的烘焙调和鸢尾的细碎甜味之上的玄妙幻境,而雪松、愈疮木和檀香的木质调很好地平衡了这种甜美。
从更贪食的角度来讲,芦丹氏(Serge Lutens)的“皮肤游戏( Jeu de Peau )”是童年的贪吃记忆,是一个孩童被派去面包店买面包的回忆。这款香水使人想起街上四处弥漫的面包店的馥郁香气,那是新鲜出炉的面包散发出来的香气,是谷物,也是糕点的气味,其中还有黄油、酵母、果酱和水果干。这是一款令人垂涎的明亮的香氛,还带有一丝正正好的怀旧。
含有这种气味的其他香水

为何受人喜爱
面包里有所有的一切:千年的历史,我们的精神文化根源,我们的故事,我们的家庭,饥饿后的饱足和慰藉。面包是一种没有惊喜的熟悉,是意料之中的愉悦,令人感到安心、可靠。
有何作用
面包的香味给人带来简单朴素的愉悦感,但同时也是强有力的,它唤起一种安全感、饱腹感以及烤得热乎乎的面包的温暖。它让我们感觉仿佛置身于一个可以栖身的港湾,在这里我们被接纳、被喜爱,深切地感受到一种慰藉,我们似乎处于世间的这一席之地中,被安全地保护着。