序言

在《了不起的盖茨比》出版后的第二年，《那些忧伤的年轻人》（1926年首次出版发行）这本短篇小说集就问世了。这本合集里的短篇小说，均写于菲茨杰拉德创作的鼎盛时期。故事的主题各不相同，但都或多或少与当时年轻人在生活中遇到的种种困惑相关。在这本书中，你既可以读到广为流传的著名故事，也可以欣赏到鲜为人知的遗珠之作。

其中最著名的两篇，自然是优美的青春挽歌《阔少爷》和《冬之梦》了，同样是描写富有的主人公不得不面对心上人的离去。《阔少爷》主要讲述的是富有的年轻人安森·亨特总喜欢与女性保持暧昧的关系，却从不考虑结婚，最后变得越来越孤单的故事。《冬之梦》讲述的是德克斯特·格林和茱蒂·琼斯的故事，两者的人物形象与盖茨比和黛西非常相像。和盖茨比一样，德克斯特最初也是一无所有，为了赢得茱蒂的爱情努力积累财富。但最后，格林也和盖茨比一样，发现时光不仅带走了他的青春，更卷走了他真挚的爱情。

《宽恕》曾是《了不起的盖茨比》的开头部分，作者最初把它当作《了不起的盖茨比》的背景故事来写，后来被删去了。它讲述了一个小男孩在忏悔时遇到的种种困难，后来还被一个神经错乱的神父吓得不轻。就故事主题和人物发展脉络来讲，以上这三篇都与《了不起的盖茨比》有着很多相通之处。

其他几篇名气不大的小说也各有优点，而且这些故事的思路都在菲茨杰拉德其他几部长篇小说中有所发展。《宝贝派对》《神秘的调节者》《热心肠与冷心肠》以及《格雷琴的四十次眨眼》，讲述的都是美国中产阶级年轻新婚夫妻所遇到的问题。《明智之举》讲述的是爱情的短暂，以及爱情与理想抱负之间难以调和的矛盾。《俏女郎玛婷·琼斯与威尔士王子》则是关于一个受人追捧却厌世的交际花的故事。

这些小说以各种方式展现了菲茨杰拉德眼里20世纪20年代的美国社会。可以说，《那些忧伤的年轻人》是20世纪美国小说界的绝佳之作。

谨以此书，向 F.S.菲茨杰拉德不朽的名著致敬。