就世界而言

就世界而言，

我总像是苏格拉底的一位门生：

形影不离，

倾听他的季节和世代，

所有我能做的，不过是说：

是的，千真万确。

这次您又对了。

一切如您所料。

就生活而言，我永远都是

威尼斯：

街上的一切

在别人那里。

在我，则是黑暗、流动的爱。

就尖叫而言，就沉默而言，

我是永远的羊角号：

经年的囤积，不过是为了

敬畏十日 里可怕的一阵啸鸣。

就行为而言，

我是永远的该隐：

一个逃亡者和流浪者，在无意付诸的行动前，

或不能消除的

行为后。

就你的手掌而言，

就我心脏的信号和

肉体的计划而言，

就墙上的字迹而言，

我是永远的无知者：我不能

读或写

我的脑袋空如一茎野草，

所知唯有秘密的私语

和风中的摇摆

当命运掠过我，

去往某个别的地方。