第五章
隐蔽的房子
星期三早晨,本尼正忙着拆箱子,当他取出箱子里的笔记本和信纸时,福格先生过来了。
“道格拉斯小姐订了一个特殊订单,要给她送货上门,她急用。你知道森林小路在哪儿,对吗?我可不想你浪费时间。”福格先生说道。
托妮给本尼指了指路。本尼相信自己不会迷路,便骑车出发了,但是那条森林小路似乎怎么也找不到。
本尼很快就来到一片树林中,但想要找到那条森林小路又是另外一回事了。
“这看起来像是条小路。”本尼大声对自己说道。他从车筐里取出装货的盒子,把自行车停在路旁一处隐蔽的地方,然后拨开面前的树枝和黑莓藤蔓往前摸索。
有好几次,本尼都怀疑自己走错路了。像道格拉斯小姐那样瘦小的女人,怎么可能住在如此杂乱的地方。
正当他打算掉头回去的时候,却看到了一栋房子。但这栋房子与他想象中的房子完全不同。难道道格拉斯小姐就住在这里?
本尼发现,自己所走的这条小路直通那栋房子的后门。他绕到房子前面,发现邮箱上挂着一块牌子,上面刻着“森林小路”。此时,他看见了树林中的另一条小道。本尼心里暗想:“刚刚我走的那条小路可能是条捷径。”
本尼来到前门,他必须赶快把货送到,然后回商店去。他敲了敲纱门。其实门本来就开着,因此他能看到屋里的情况,他忍不住往里看了看。
眼前的景象令他大吃一惊。方形客厅的地板上铺着柔软的绿色地毯。窗户里透进来的阳光照得白金相间的壁纸闪闪发光。道格拉斯小姐住在这么漂亮的房子里,为什么打扮得那么朴素呢?
本尼又敲了敲门,然后就往后退了一步。因为他感觉有人正在窗帘后面注视着他,但还是没人到门口迎接。
“真是奇怪。”本尼心里想。就在这时,一个男孩从房屋拐角处朝他走来,本尼感到有些意外。
男孩似乎看透了本尼的心思,说道:“她不在家,家里没人。你可以把包裹放在门边,很安全。我会告诉她是你放在这儿的。你是弗曼百货商店的员工,对吧?”
“是的,可是你是怎么知道的?”本尼问道。他有些惊讶,他不太喜欢这种被人看穿的感觉。

男孩笑着回答:“这很容易。首先,你的盒子上印着大大的‘弗曼百货商店’这几个字;其次,她总是让人送货上门,通常只有送货员才走那条道。”
“我得回去了。”本尼看了看表,说道,“我还在工作。谢谢你的帮忙。”
“没事,你放心吧,盒子放这儿很安全。”男孩说着,便在门前的台阶上坐了下来。
本尼又绕回屋后,直到那个男孩看不到他的时候,他就沿着原来那条小路跑了起来。他一边扶起自行车,一边想:托妮知道道格拉斯小姐有这样漂亮的房子吗?那个男孩又是谁?本尼真希望自己能知道答案。
等本尼回到商店,差不多十一点半了。
托妮见到他说:“我以为我们关门之前,你都回不来呢。星期三我们只营业半天,以弥补我们晚上加班的时间。”
“我完全把这事给忘了。”本尼说。
托妮告诉他:“你姐姐们都在店里呢。我想她们在买东西,顺便等你和亨利下班。福格先生有些事要让你做,你最好赶紧去找他。”
维奥莱特正在商店二楼挑选女式衬衫,她想找件衬衫来配她新买的短裙。
她从架子上一件件地挑选,取下来又挂上去。当她挑中一件桃红色的衬衫时,却听到有人喊道:“不,不,孩子,那个款式不适合你,而且颜色也不搭。”
维奥莱特转过身来,看见了一个小个子女人。刚开始,维奥莱特还不确定那个女人是在和自己说话,但她发现四周并没有其他人。
一名售货员走过来招呼维奥莱特,说道:“这件衬衫应该很适合你,和你的短裙也很配。”
“不,别买那件衬衫。”那个女人边说边走到维奥莱特和售货员中间。“别买那件衬衫。”她重复道,“看看这衬衫的接缝处,就知道这衬衫有多不经洗。”
维奥莱特一时不知该说什么好,此时她也发现这件衬衫的做工确实不好。但是为什么会有人阻止她买衬衫呢?而且这女人看起来也不像是很懂衣服的人。
“好吧,道格拉斯小姐,那您觉得我应该选哪件呢?”维奥莱特问道。她相信自己没猜错这个女人是谁。
听到维奥莱特直接叫出了自己的名字,麦琪·道格拉斯似乎一点也不惊讶。她只是接着说道:“你第一次挑的那件就不错。你应该选一件浅色天鹅绒衬衫来搭配你的深色天鹅绒短裙。我真是没想到,弗曼百货商店竟然会卖质量这么差的衬衫。我必须去找经理谈谈。”
就如她突然出现那样,这个女人又匆匆离开了。
维奥莱特看着售货员,二人都笑了。
随后赶来的杰西听了刚刚的故事,也忍不住哈哈大笑。“看来他们兄弟俩说的关于麦琪·道格拉斯的那些故事是真的呀。我们下楼买个蒸汽熨斗吧,等麦格雷戈太太度假回来,给她一个惊喜。”
她们来到熨斗柜台前时,维奥莱特拉了拉杰西的胳膊,说:“看!道格拉斯小姐就在那儿。她正在和那个男人说话。”
只听二人的说话声越来越大,道格拉斯小姐的声音清晰地传了过来:“……可我想要的是一次烤两片吐司的吐司机,而不是一次烤四片的。”
“对不起,只有这种,没其他的了。”那个男人说。
“你没必要对我这么粗鲁,福格先生!如果你真想做成这笔生意,你应该给我看看商品目录,那上面有好几种一次烤两片吐司的吐司机。不过没关系,我明天还会再来,但愿到时候你心情能好一些。”
杰西正打算问问有没有蒸汽熨斗,只见本尼拿着包裹上楼了。“福格先生,这是你们部门的。”他礼貌地说道。
“不,小奥尔登,你搞错了。”福格先生不耐烦地说,“这些确实是煎锅,但不是电煎锅。真没想到,你们奥尔登家的人还能犯这样愚蠢的错误。把箱子送到下一个走廊尽头,这些货物应该放在那里。”
本尼满脸通红,一句话也没说。旁边的姐妹二人面面相觑。
商店的蜂鸣器突然响起,声音非常大。姐妹二人听到身旁的售货员说:“还有十分钟,我们就要闭店了。”
“我们就买这个吧。”维奥莱特指着柜台里的一个熨斗说。
杰西答道:“我拿不定主意,我们还是得去问问福格先生。”她飞快地跑向福格先生,尽管他摆着一张臭脸,杰西还是向他询问道:“您能帮我们选一款熨斗吗?”
“不行,小姑娘。马上就闭店了,我得核对账目,而且你也该离店了。”说完,福格先生便走开了。
杰西无奈地转身回到维奥莱特身边。这时,弗曼先生走上前来,问道:“你需要帮忙吗?”
“我知道现在买东西应该有点晚了,但我今天真想买一个蒸汽熨斗。”杰西解释道。
“没问题。”弗曼先生说,“你哥哥亨利就在那边,我让他去取一个早上刚到货的新款熨斗。你们刚好帮我试试这款新熨斗好不好用。”
本尼这时候正在商店前面等候。
弗曼先生笑着说:“为了买东西,你们奥尔登一家可是齐上阵呢。”
杰西付完账后,奥尔登兄妹四人就回家去了。
“不得不说,福格先生可真是不好相处。但依我看,道格拉斯小姐更是个厉害的角色。看来在这家商店工作,应该不会感到枯燥乏味。”杰西说。
“那是肯定的。”本尼说,“我喜欢这份工作,因为我永远猜不到下一秒会发生什么。大多数人都很好相处,即使我犯了错,他们也很友好。他们知道我在商店里工作的时间不长,很容易忘这忘那的。你们知道吗,我之前以为,商店里的工作不会有什么难事。我以为,经理的工作不过就是负责订货,然后等顾客来买就行了。”
杰西点点头说道:“我想只有真正去做了,才能体会其中的酸甜苦辣。”
“你们也看到了,福格先生的脾气总是这样暴躁,”本尼补充道,“不过我可不会被他吓倒。不说这些倒胃口的事了,我们该吃午餐了。”
其他人都笑了起来。大家都知道,单凭一个福格先生,怎么可能轻易让本尼这个小馋猫倒胃口呢?
吃午饭的时候,本尼又想起了道格拉斯小姐和她树林中的那栋房子,还有他遇到的那个小男孩。这些线索背后会不会隐藏着什么秘密?本尼完全没有头绪。他觉得自己得随时睁大眼睛看,竖起耳朵听。然而在接下来几天里,并没有发生什么特别的事情——除了本尼和亨利拿到了他们的第一份工资。
“现在才觉得这是一份真正的工作了。”本尼眉开眼笑地说道。