诗十五
POEMA 15

我喜欢你沉默的样子，仿佛你并不在，

你从远处听见我，而我的声音无法触及你。

仿佛你的眼睛飘远

仿佛一个吻封住你的唇。

正如万物里盈满我的灵魂，

你从中出现，充盈着我的灵魂。

梦的蝴蝶，你就像我的灵魂，

你就像忧郁这个词；

我喜欢你沉默的样子，仿佛你正遥远。

就像你在哀怨，低语的蝴蝶。

你从远处听见我，而我的声音无法抵达你：

让我与你的沉默一同沉默。

让我以你的沉默同你对话

它清澈如灯，朴素如环。

你就像黑夜，沉默无声，布满群星。

你的沉默是星星，遥远而简单。

我喜欢你沉默的样子，仿佛你不在。

遥远哀痛，仿佛你已死去。

于是，一个词，一个微笑便足够。

我便快乐，快乐于这并非真的。