经济衰退的恶性循环

目前经济市场持续低迷，这一点想必大家也都知道。当然，在这种情况下也有部分公司管理有方，但总体而言，大多数公司都不得不降价、延期付款。

如此一来，公司效益便会逐渐恶化。当收益恶化到一定程度时，就会导致经济衰退。如果企业赢利的话，就会把赚到的钱用在方方面面，从而创造需求，经济得以繁荣发展。相反，如果公司无法赢利，就必须从其他方面想方设法填补亏空，开展所谓的经营合理化改革，或者换句话说，就是削减成本，从而减少支出。

就公司而言，减少开支是非常重要的，但在公众眼中，这往往意味着资金周转不开。这就成了经济衰退的诱因，所谓的衰退情绪便由此而起。如此一来，在衰退之上又引发了新一轮衰退。在我看来，这种恶性循环时至今日已经发展成了一个非常严重的问题。

听说银座的酒吧夜间已经不再灯火通明，想必日本全国各地也都是如此吧。如果银座的酒吧夜间关门，那么啤酒必然卖不出去。当下，一切都在以这种颓废的态势发展下去。但是我们不能就此一蹶不振，于是便有一些人开始呼吁，消除这种衰退情绪，以更加积极的心态重整旗鼓。

但总得有人来主导。说到应该由谁来主导，现在来看，必须承担起这个重任的是政府。尽管大家都这样认为，但事实上政府一直没有站出来。

众望所归的政府不来主导，我们自己主导又没有效果。在这种情况下，企业就不得不考虑如何生存下去了。为了生存下去，只得想办法进一步降低成本，这就导致了衰退之上的新一轮衰退。我认为这就是我们今天所面临的状况。

今天上午的报纸说日本7月上旬的贸易顺差达1亿美元，看来国际贸易方面出乎意料地顺利。通常来说，这种国际贸易的良好态势会带动国内经济繁荣。即使无法达到繁荣的程度，也能多少改善经济衰退的情况。这一点可以说是常识。

然而如今，这一本该成效显著的拉动作用也变得反常起来。我觉得这正是我们经济界当前所面临的巨大问题。