《破碎的四月》是阿尔巴尼亚作家伊斯玛依尔·卡达莱的第12部小说，故事围绕着阿尔巴尼亚过去的一个特殊的传统习俗展开，根据统治阿尔巴尼亚北部高原地区的法典，如果一个人被杀死，他的家人必须以血还血，为他报仇。主人公焦阿古为哥哥报仇，成功杀死了仇家。在被死者家属追杀之前，他得到了三十天的休战协定，于是他的四月破碎成了两部分，在四月十七日之前，是安全的，之后便是亡命的。